24 марта 2021 CNN Оригинал
CNN: британцев собираются штрафовать на 5 тыс. фунтов за поездки за границу без уважительной причиныМатериал представлен в пересказе ИноТВ
https://ru.rt.com/Irm49Согласно новому законопроекту, британцев собираются штрафовать на £5 тыс. в том случае, если на фоне пандемии коронавируса они покинут территорию страны «без уважительной причины», пишет CNN. Вместе с тем, как отмечает канал, запрет не коснётся лиц, путешествующих по причине работы, волонтёрства, учёбы или же из-за каких чрезвычайных ситуаций.
--------------
24 марта 2021 Wall Street Journal Оригинал
WSJ: данные устарели — в США усомнились в эффективности вакцины от AstraZenecaМатериал представлен в пересказе ИноТВ
https://ru.rt.com/Irm9iНациональный институт аллергии и инфекционных заболеваний США заявил, что, по его данным, компания AstraZeneca опубликовала устаревшую информацию о результатах испытаний своей вакцины от коронавируса, которые свидетельствовали о высокой эффективности препарата, пишет The Wall Street Journal. Как отмечает газета, подобное «необычное» сообщение стало лишь очередной неудачей в полосе неурядиц компании, чья прививка уже понесла репутационный ущерб из-за подозрений в низком уровне безопасности.
WSJ: данные устарели — в США усомнились в эффективности вакцины от AstraZeneca
Reuters
Американские чиновники заявили, что, по их данным, AstraZeneca, судя по всему, опубликовала устаревшую информацию о результатах испытаний своей вакцины от COVID-19. Подобная неожиданная новость сразу же заставила усомниться в правдивости слов компании, которая буквально за день до этого отчиталась о крайне высоких показателях эффективности прививки, пишет The Wall Street Journal.
Заявление Национального института аллергии и инфекционных заболеваний было обнародовано через день после того, как AstraZeneca опубликовала промежуточные — и обнадёживающие — результаты крупномасштабных клинических испытаний в США, которые показали, что эта вакцина достигла 79%-го уровня эффективности.
Что же касается самой AstraZeneca, то она пообещала обновить результаты исследований в течение следующих 48 часов.