Помянем, друзья?

Nyl

Quote:

Про умерших или хорошо или ничего, кроме правды...
Все, почему-то, забывают последнее.

"кроме правды" - это как раз неправда.

Латинская фраза звучит:
De mortuis aut bene, aut nihil
О мертвых или хорошо, или ничего.
https://dic.academic.ru/dic.nsf/latin_proverbs/563/De

Есть и другой вариант, пословица:
De mortuis nil nisi bene
О мертвых ничего кроме хорошего.
https://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_efron/121120/De

Понятно, что речь в них идет не о политике или "умалчивании правды", а о взаимоотношениях живых людей с загробным миром - по крайней мере, пока дух усопшего окончательно не успокоится и не потеряет желание отомстить ругателю.

У русских есть собственная народная мудрость-совет, совершенно такая же: Покойника не поминай лихом! или О покойнике худа не молви!

А "или правду" - это подтасовка, подставленная из другой фразы (тоже, впрочем, не древней):
De omnibus aut nihil, aut veritas
Обо всех или ничего, или правду.
(не о мертвых, а вообще обо всех)
https://dic.academic.ru/dic.nsf/latin_proverbs/571/De

Реально к древней латинской мудрости относятся только первые две фразы. Третью, о "правде", вместе с многочисленными вариантами изобрели уже в 19 веке "знатоки латыни", которым очень уж хотелось на законных основаниях обругать только что умершего.
Точно как в этой ветке.

501

DimiD Wrote:

Умер народный артист России Иван Бортник
Актер ушел из жизни на 80-м году.

артист от бога.. с Высоцким были друзьями
чему посвятил песню "Ах, милый Ваня! Я гуляю по Парижу..."

phpBB [media]

Nyl

Прекрасный актер Бортник. Это Высоцкому повезло, что у него были такие друзья.

никанет

Сегодня ему исполнилось бы 34

"Работайте братья".

Perf

DimiD Wrote:

Умер народный артист России Иван Бортник
Актер ушел из жизни на 80-м году.

phpBB [media]

Читал, что этот эпизод - случайность. Но зато какая!

Y-S

?

зачем?вы?

ругаетесь.

?

Nyl

Perf Wrote:

Читал, что этот эпизод - случайность. Но зато какая!

Да. По-театральному это - импровизация. Они не случайны, актер позволяет персонажу говорить и действовать, как тому хочется.

DimiD

Nyl Wrote:

Perf Wrote:

Читал, что этот эпизод - случайность. Но зато какая!

Да. По-театральному это - импровизация. Они не случайны, актер позволяет персонажу говорить и действовать, как тому хочется.

Это не импровизация:

Quote:

Аркадий Вайнер, один из авторов книги «Эра милосердия», по которой была поставлена картина, не мог поверить после просмотра фильма,
что они с братом Георгием написали персонажа Промокашку… без единого слова. В сценарии упоминался только «молчаливый парень в кепке-шестиклинке».

Всю роль до последнего слова придумал сам Бортник.

ShadowOnTheWall

DimiD Wrote:

Всю роль до последнего слова придумал сам Бортник

Очень харАктерная роль. Один "лось сохатый" чего стоит.

Nyl

DimiD, импровизацией был этот эпизод. Бортник его придумал и сыграл прямо в момент съемок, когда Говорухин увидел, что сцена ареста бандитов получается обнообразной, без "красок".

BORODINO

Nyl Wrote:

DimiD, импровизацией был этот эпизод. Бортник его придумал и сыграл прямо в момент съемок, когда Говорухин увидел, что сцена ареста бандитов получается обнообразной, без "красок".

Где то читал,что ментов в оцепление взяли из ближайшего отдела.одели в форму тех лет.когда актер войдя в образ,попер на них,они растерявшись сбили его с ног и начали бить.

DimiD

Nyl Wrote:

DimiD, импровизацией был этот эпизод. Бортник его придумал и сыграл прямо в момент съемок, когда Говорухин увидел, что сцена ареста бандитов получается обнообразной, без "красок".

Quote:

Вспоминает И. Бортник: «Как снималась сцена выхода из подвала? После спектакля “Павшие и живые” мы с Володей подъехали к месту съемки у Яузских ворот.
Это недалеко, минуты две езды. Говорухин стоит мрачный, матерится. Не складывался эпизод: все выходят, бросают молча пистолеты, скучно, серо, однообразно...
Станислав мне говорит: “Слушай, я тебя очень прошу, ну придумай что-нибудь”.

Вот Бортник и придумал, как и всю роль, а иначе бы Промокашка был немой, как в книге.

Nyl

DimiD, когда артист за пару минут придумывает свои действия, которых нет в сценарии - это и есть импровизация :-)

DimiD

BORODINO Wrote:

Где то читал,что ментов в оцепление взяли из ближайшего отдела.одели в форму тех лет.когда актер войдя в образ,попер на них,они растерявшись сбили его с ног и начали бить.

Quote:

Вспоминает И. Бортник: ...А я настолько вошел в роль, что плюнул Жеглову в лицо. Он оторопел, утерся… А я уже вовсю попер на них: «Мусора, суки…».
Но еще неадекватнее повели себя охранники. Надо сказать, что Говорухин нашел для этого эпизода настоящих милиционеров тех лет, давно уже вышедших на пенсию.
Их переодели в послевоенную форму и привезли на съемку.
И что с ними случилось! Они вроде понимают, что я актер, но внезапно произошло что-то такое в их сознании: а вдруг не актер? Вдруг настоящий уголовник?
У них, вероятно, перед глазами все смешалось, и они стали меня бить, заламывать руки так, что я просто заорал от боли.
И они кричат: «Ах ты, тварь паскудная, да мы тебя сейчас здесь же и задавим!»…
…В общем, скажу я вам, было страшновато. А зрители, собравшиеся за ограждением съемочной площадки, аплодировали нам. Конечно, все это потом вырезали,
потому что в те времена кадры, в которых уголовник плюет в лицо «власти», не могли быть допущены до зрителя.
Замминистра МВД Никитин, консультант фильма, сказал: «А это что за персонаж? Уберите. Не то, завтра в каждом дворе будет стоять по Промокашке». …

DimiD

Nyl Wrote:

DimiD, когда артист за пару минут придумывает свои действия, которых нет в сценарии - это и есть импровизация :-)

Ну не совсем, он же сначала придумал, потом сняли.

Да и чего спорить, еслиб не Бортник,
не было бы незабываемого Промокашки.)

Nyl

DimiD, конечно.
Фильм потерял бы процентов десять яркости. "Черная кошка" вышла бы просто зловеще однообразной.

В.Бут

Гр-рёбаный Экибастуз..! (С)

P.S. ...родился в Москве в семье заместителя главного редактора Гослитиздата С. В. Бортника. Мать — доктор филологических наук. Дед — полный георгиевский кавалер.

Y-S

я ж говорю, не ругайтесь.

501

годовшина обстрела Боссе, Донецк, 22.01.2015...

Утром этого дня украинской артиллерией была обстреляна остановка общественного транспорта в микрорайоне «Боссе» Ленинского района Донецка из орудия калибра более 152 мм в результате чего на месте погибло 8 человек, 26 получили ранения.
Первый залп пришелся на трамвайные пути, в трехстах метрах от кольца. Следующий залп накрыл саму конечную остановку общественного транспорта.
Один из украинских снарядов взорвался в непосредственной близости от троллейбуса маршрута № 17, другой попал в легковой автомобиль, также был поврежден трамвай. Обстрел унес жизни тринадцати мирных жителей, ранения получили около 20 человек.

22 января 2016 года на месте трагедии был установлен памятник.
В этот день ежегодно происходит реквием и панихида по погибшим.

+21

никанет

phpBB [media]

Ondroid

501 Wrote:

годовшина обстрела Боссе, Донецк, 22.01.2015...

Утром этого дня украинской артиллерией была обстреляна остановка общественного транспорта в микрорайоне «Боссе» Ленинского района Донецка из орудия калибра более 152 мм в результате чего на месте погибло 8 человек, 26 получили ранения.
Первый залп пришелся на трамвайные пути, в трехстах метрах от кольца. Следующий залп накрыл саму конечную остановку общественного транспорта.
Один из украинских снарядов взорвался в непосредственной близости от троллейбуса маршрута № 17, другой попал в легковой автомобиль, также был поврежден трамвай. Обстрел унес жизни тринадцати мирных жителей, ранения получили около 20 человек.

22 января 2016 года на месте трагедии был установлен памятник.
В этот день ежегодно происходит реквием и панихида по погибшим.

+21

Так это ж внутренние разборки...

citoyen

Про Высоцкого

phpBB [media]

"Коридоры кончаются стенкой, а тоннели выводят на свет..."

Это Веселоживем

Ondroid

Жаль, не располагаю возможностью поставить вам минус.

Clinic-Control

Это Веселоживем Wrote:

Ondroid

Жаль, не располагаю возможностью поставить вам минус.

Я ему передал, Это Веселоживем.

Регион29

Это Веселоживем Wrote:

Ondroid

Жаль, не располагаю возможностью поставить вам минус.

У меня есть, в репу дал.

Sevpolitforum.info

Помянем, друзья?