Что показывают на французском канале L’actualité internationale 24H / 24. Видео от 27 мая. Перевод мой в Гугле.
В течение двух лет, в Украине. Несмотря на создание нескольких трире, продолжаются столкновения в сепаратистских регионах среди мятежников про-российских и правительственных войск. По данным ООН, с начала конфликта более 9 000 человек были убиты, включая многих гражданских лиц, в то время как многие другие исчезли. Похищения политических или злодейский, многие семьи тонет в тоске.
Война на Украине больше не является сми. Тем не менее, он никогда не прекращал. В некоторых частях Донбасса, в восточной части страны, артиллерийские обстрелы, ежедневные. Мирные переговоры продвигаются с трудом между властями украины и сепаратистов про-россии. Параллельно, на другом поле играет, в обоих лагерях : вернуть пленных, заложников и поиска пропавших без вести, умерших или живых.
ЕА после цифры, представленные СБУ, Службы безопасности украины, 3 015 человек, которые были захвачены, были выпущены с начала конфликта в апреле 2014 года. Но 123 другие будут по-прежнему, принадлежащих сепаратистам и 693 считаются пропавшими без вести, гражданских и военных, вместе взятых. Что касается власти сепаратистов, они утверждают, что 458 бойцов были захвачены в лагеря украины, которое также держит 563 политических заключенных и 199 гражданских. Цифры в постоянной эволюции, тем более, что некоторые семьи не объявляют исчезновения их близких.
Что становятся без вести пропавших ? Как семьи преодолевают ли они ожидания ? Заложники освобождены, смогут ли они восстановить ? Как украинское Государство он сделал, столкнувшись с этой реальностью ? Наш корреспондент побывала в Украине, где во время предыдущего репортажа, она встретила Елена, матери, чей сын пропал летом 2014 года в Донецке. Она, к сожалению, не было разрешено вернуться в область сепаратистов, но был в состоянии вести свое расследование с украинской земле.
http://www.france24.com/fr/20160627-vid ... paratistes
