Sevpolitforum.info

Чойта с моим аглицким случилось Сломал моцк.

Как слышица, так и пишица

нее, там всё хуже - чо подумал то и написал.
С первой строчки ясно слышно :
Эй ври найт ин майн дримс. ну и т.д.
Короче сплошные ошибки
Можно с оригиналом сравнить.

Ну, да...
Я вот аглицкий учил сначала в школе 7 лет, потом в инсте 3 года, потом ещё на годичные языковые курсы от завода направляли - и один фик ни толком говорить, ни понять не могу. Только читать техническую литературу по специальности. А уж когда песня - то тут я совсем теряюсь...

Или, к примеру, украинский. На слух я устную речь ещё разбираю, а когда песня - то с огромнейшим трудом.

Ну с песнями давно всё ясно. Если народная, нормальными людьми соченённая, то легко слушается.
А вот если современная то это просто жуть. Как там политик пиндосий, посол в Украине Джон Теффт писал "«Особенно невозможно было слушать их гимн. Это как какая-то пытка! Они как затянут хором: „Ще не вмэрла Украина...“. Создается впечатление, что тебя живьём отпевают. Нападает какая-то гнетущая, душераздирающая тоска, что порой кажется, что в округе от этого завывания дохнут мухи. Слушать этот вой до того невыносимо, что порой казалось — легче было бы умереть».".

Каклотапки (вполне реальные)

По-моему, эта новость только сюда:



Десантники пообещали не бить геев в День ВДВ

Десантники не преследуют цели навредить представителям ЛГБТ, поэтому не будут избивать их, заявил глава исполнительного комитета Союза десантников России Валерий Юрьев.

«Мы своих ребят не настраиваем, чтобы они ходили и били их (геев). Стараемся организованно проводить этот праздник, стараемся людей отвлечь от праздного шатания, которое потом приводит к тому, что начинают, по сто граммов выпив, геев бить в Москве», – сказал «Русской службе новостей» Юрьев.
По его словам, десантники не преследуют цели навредить представителям ЛГБТ. «Какой-то направленности за геев или против геев у нас нет. У нас других более важных задач много», – отметил он.

Между тем пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков сообщил, Владимир Путин не планирует лично принимать участие в праздновании Дня ВДВ. «Президент, насколько мне известно, направил свое поздравление по случаю Дня ВДВ, в каких-то мероприятиях участие его не запланировано», – передает ТАСС слова Пескова.

Он уточнил, что Путин в этот день, 2 августа, будет находиться в Москве.

2 августа десантники России соберутся на Красной площади, где пройдёт парад, посвященный 85-й годовщине образования Воздушно-десантных войск. Гостями и участниками парада станут более 5 тыс. человек. Кроме этого, в день ВДВ пройдут концерты и выставка техники в парках Горького, ВДНХ, на Поклонной горе и Васильевском спуске.

ЛГБТ-активисты планировали провести в День ВДВ гей-парады в Санкт-Петербурге и Архангельске, однако в этом им отказали городские власти.

http://vz.ru/news/2015/7/31/758872.html

В одноклассниках нарыл. Быдлослогом написано, но сколько эмоций!

Понравился сюжет ))

Памятка спешно убегающим на территорию России украинцам

Гражданам из западных и центральных районов Украины, пересекающим границу Российской Федерации необходимо ознакомиться с настоящими Правилами и неукоснительно их соблюдать в течение всего периода нахождения на территории России:

1. Запрещается провоз оружия, взрывчатых и отравляющих веществ. Под оружием понимается огнестрельное и холодное оружие, в соответствии с действующим на территории РФ законодательством.

Так же, запрещается провоз сельскохозяйственного инвентаря (вилы, трезубцы, косы, лопаты, грабли, серпы, и т.д.). Под взрывчатыми веществами понимается все, что может взорваться и воспламениться в неумелых руках бандеровцев. Под отравляющими веществами понимается, прежде всего – горилка, сало, скоропортящиеся продукты питания, нестиранная одежда и нижнее белье.


2. Пересекающий границу украинец обязан иметь опрятный вид цивилизованного человека. Шаровары и вышиванки желательно задекларировать, как изделия художественного промысла. Казацкий оселедец необходимо сбрить или обжечь на 4/5 длины.

3. На открытых участках тела не должны просматриваться татуировки с нацистской символикой и бандеровской пропагандой. Так же слова национального гимна Украины, нецензурных выражений и оскорблений в адрес России и ее граждан.

4. Строительные кисточки, ведра с голубой и желтой краской желательно оставить на территории Украины.

5. Запрещается при виде российского пограничника или сотрудника таможни вставать на колени и отбивать поклоны. Истерично кричать «Слава России!», «Поросенку на гиляку!» и другие непотребные кричалки.

6. Запрещается исполнение ритуальных танцев и прыжки на месте под крики «Хто не скаче, тот хохол!», «Ярош геть» и другой неадекватный фольклор в стиле эпохи кровавого Майдана.

7. Запрещается провоз фашистской литературы, товаров и продуктов питания с бандеровской символикой.

8. Составляйте разборчивым прочерком список родственников, друзей, соседей и случайных прохожих, симпатизирующих идеям Бандеры и Шухевича.

Опустите список в специальный ящик в центре зала таможни с надписью «Для доносов», чтобы не отвлекать от работы пограничников, сотрудников таможни, МВД и других силовых структур. Премии за доносы не предусмотрены действующим законодательством Российской Федерации.


9. Не плюйте и не сморкайтесь в помещениях. Соблюдайте правила личной гигиены.

10. Активистам «Правого сектора», добровольцам «Национальной гвардии», военнослужащим националистических батальонов «Айдар», «Азов», «Торнадо» и т.д. въезд на территорию Российской Федерации строго запрещен. При выявлении данных лиц при паспортном контроле, они будут депортированы и переданы представителям силовых структур Новороссии.

Жители Украины, находясь на территории России, не забывайте, что вы в гостях!

Правила приняты на заседании почетных членов правления общественной организации «Землячество проживающих на территории России украинцев».

И.О. президента Украины Петр Потрошенко пообещал предоставить новый статус Крыму, который сейчас находится в составе России. Скоро пообещает особый статус Московской области, чтобы Москву взять в кольцо.

Весь покрыт укропами, абсолютно весь
Остров невезения в ГейЕвропе есть
Там живут несчастные xoxло-дикapи
На лицо свидoмые, нaцики внутри
Что они не делают - не идут дела
Видно на мaйдaне их мама poдила
Тpaнши не oблoмятьcя, Меркель не дaёт
Плачyт нeгpу мoлятся – Киев x…й cocёт
Все они бeздeльники на xaлявy жpaть
Вaльцмaна пoдeльники любят yбивать
Денег нет на острове, газа и угля
Скачyт мaйдaнyтые, только скaчут зря
По такому слyчаю ночи до зари
Воют невезучие xoxло-дикapи
И рыдaют пoдлые и клянут Москву
Четверть вeка мaяться в opaнжевом бpeду!.

Пестня на слух - крутяк.

Аглицкая спецшкола + (-)институт + 3-х годичные курсы с правом преподования + защита диплома на аглицкой мове =
не пригодилось ничего. Вру, в 1982 перевел "Стену" Пинк Флойда. А полтора года назад в Швеции подбирал слова быстрее,
чем дочь - пятикурсница иняза.

Ну раз пошла тема "как слышыца так и пишыца"...

Сразу скажу: даже не пытайтесь перевести это. Текст совершенно бредовый и сделан кем-то только чтобы руссконеговорящие могли подпевать