IMPERIA GRAND Wrote:
лень писать перевод, переведите как то через гугл ведь многие умеют
Корявенький перевод получается, но смысл понятен: Израилю очень не нравится активность проиранских сил у своих границ.
Quote:
Дамасском горизонте, поскольку США начали атаку на Сирию в минувшие выходные. Фото / AP
AAP
Сирийские противовоздушные обороны сбивали ракеты, выпущенные на сирийской авиабазе Шайрат в провинции Хомс и на другой базе к северо-востоку от столицы Дамаска.
Сирийское государственное телевидение показало снимки ракеты, которая была застрелена в воздухе над воздушной базой, всего через несколько дней после нападения США, Великобритании и Франции на сирийские цели в ответ на предполагаемую химическую атаку на город Думу.
Про-иранская информационная служба «Хизбаллы» сообщила, что три ракеты, которые были обстреляны в военном аэропорту Дамайра, к северо-востоку от Дамаска, были перехвачены сирийской системой ПВО.
Аэропорт Думейр - крупная авиабаза, используемая в широкомасштабной военной кампании, проводимой сирийской армией с российской огневой мощью, которая восстановила Восточный Ghouta, повстанческий анклав на окраине Дамаска, говорят источники оппозиции.
Пресс-секретарь Пентагона сказал, что в настоящее время в этой области нет военной активности США.
Отвечая на вопрос о ракетном нападении, израильский военный представитель сказал: «Мы не комментируем такие сообщения».
В прошлом году авиабаза Шайрат была нацелена на нападение крылатых ракет США в ответ на химическую атаку, в результате которой погибли по меньшей мере 70 человек, в том числе дети, в городе-хана Шейхун.
Израиль неоднократно ударил по местам сирийской армии в ходе конфликта, столкнувшись с конвоями и базами иранских боевиков, которые сражаются вместе с силами сирийского президента Башара Асада.
Израиль давно заявил, что Иран расширяет свое влияние на поясе территории, которая простирается от иракской границы до ливанской границы, где Израиль говорит, что Иран поставляет «Хизбаллу» оружием.
«Хезболла» и другие ополченцы, поддерживаемые иранцами, имеют большое военное присутствие в Сирии и хорошо укоренились в центральных и восточных районах вблизи иракской границы.
Антирусский проект "украина" должен быть ликвидирован! Да здравствует Новороссия в составе России!