Головоломки и вопросы в стиле что? где? когда?

Сеньора

В своё время поигрывала на нескольких ресурсах в ЧГК, в том числе проводила и турниры по собственным пакетам вопросов (моего авторства и товарищей по команде). Для тех, кто устал от политики, негатива и хочет немного размять мозги, возможно, это будет интересно. Кому неинтересно, просто не пишите тут ничего.

Итак, первый пакет вопросов назывался "Секс-драгз-рок-н-ролл" и состоял из одного разминочного и шестнадцати конкурсных вопросов. Гугл разрешён, но так как турнир отыгранный, вы можете наткнуться на обсуждение вопросов другими командами, подсматривать там - это уже читерство.

Разминочный вопрос и первые два вопроса - вопросы с картинками. Как решать, расскажет Хрюндель:

Смотрим:

Что вы там видите? Чувака с гайками на пальцах. Но это не просто чувак, а конкретно Борис Моисеев и не просто гайки, а из какого-то жёлтого металла. Значит, видите вы что? Правильно - золото на голубом. Вспоминаем песню (ну, или гугл в помощь):

Цитата:

Золото на голубом

Те, кто рисуют нас,
Рисуют нас красным на сером,
Цвета, как цвета, но я говорю о другом.
Если бы я умел это, я нарисовал бы тебя
Там, где зелёные деревья
И золото на голубом.

Место, в котором мы живём,
В нём достаточно света,
Но каждый закат сердце поёт под стеклом.
Если бы я был плотником,
Я сделал бы корабль для тебя,
Чтобы уплыть с тобой к деревьям
И к золоту на голубом.

Ответ - "Золото на голубом".

Вот попробуйте..

Давным-давно, когда мало кто в СССР знал английский язык, а петь песни культовых групп хотелось, отечественные музыканты, да и все, кто хоть как-то умел держать в руках гитару, выкручивались, как могли. Иногда всё же делали переводы, а иногда пели на иностранный мотив вполне себе культовые русские тексты. Предлагаем вам три песни. В левых половинах зашифрован родной текст, а в правых - русский. Назовите все 6 песен.

Perf

Третья - "Бабушка Люба - Паровоз"
UDO - Trainride in Russia

Вторую - позже, чего-то кишка кишке протокол пишет, от слова ЖРАТ.

Сеньора

Perf писал(а):

Третья - "Бабушка Люба - Паровоз"
UDO - Trainride in Russia.

Аргументируй.

Perf

Ээээ...
Тупо - бабка, поле, паровоз.
Забиваем в гугель - получаем ссыль: http://pesni.fm/search/%D0%91%D0%B0%D0% ... 0%BE%D0%B7

Музон напомнил "Раммштайн". Забиваем в гугель "Раммштайн паровоз" - получаем "Поезд по России"...
http://music.nur.kz/1302121-048udo-trai ... -rossii%29

Если не учитывать более лёгкое, что ли, исполнение...

Сеньора

Во-первых, Раммштайн - это куда более позднее. Ни в этом, ни в следующих двух вопросах нет ничего написанного позже середины 80-х (типа подсказка). Во-вторых, разве эти две песни поются на один и тот же мотив? В-третьих, кроме бабки справа есть ещё один персонаж, делающий конкретный жест. И уж правая половина абсолютно точно не требует гугла, зуб даю! Левая, англоязычная, возможно, гугла потребует (мне он потребовался, потому что английский не знаю, прежде чем придумать эту часть картинки пришлось погуглить текст).

Добавлено спустя 5 минут 12 секунд:
PS Послушала "Поезд по России" - это ж на русском, да и группа "молодая". Левые половинки - старая англоязычная классика. Правые - тоже старые песни на русском, которые изначально поются на другой мотив, но текст прекрасно ложится на английскую музыку.

Perf

Ладно, попозже ещё подумаю...

Сеньора

elgra писал(а):

Постой, паровоз, не стучите. колёса)))
Я маменьке родной, с последним приветом - как раз бабула какая-то с палкой

Правая (русская) половина угадана!

Morze

Сеньора писал(а):

Правая (русская) половина угадана!

Тогда вторая будет "animals" ? Песня проститутки из борделя :-)

это вторая, там Газманов с эскадроном,супротив Бэд бойз блю". Там проигрыш один в один, прислушайтесь

Сеньора

Morze писал(а):

Сеньора писал(а):

Правая (русская) половина угадана!

Тогда вторая будет "animals" ?

БИНГО! Пьяный папа, мама, шьющая синие джинсы, восходящее солнце.

Добавлено спустя 1 минуту 38 секунд:

Смотрим так же и на фон. Девушка - не проститутка - она с полными руками покупок.

elgra

Из Неуловимых мстителей "Погоня" или "Спрячь за высоким забором девчонку"

Morze

Сеньора писал(а):

Девушка - не проститутка - она с полными руками покупок.

Гы гы,вспомните героиню Д.Робертс в "Красотке" :-)

......... нужно Японию привязать к музыке пологаю ...... :-)

Сеньора

elgra писал(а):

Из Неуловимых мстителей "Погоня" или "Спрячь за высоким забором девчонку"

Нет, но очень тепло. Посмотри на время суток и отставшего всадника.

Добавлено спустя 1 минуту 11 секунд:

Morze писал(а):

Сеньора писал(а):

Девушка - не проститутка - она с полными руками покупок.

Гы гы,вспомните героиню Д.Робертс в "Красотке" :-)

......... нужно Японию привязать к музыке пологаю ...... :-)

Никакой Японии, в этом пакете вопросов все песни будут или из русского, или из англоязычного рока времён СССР.

elgra

песня про то, как мэн устал ходить со своей барышней шопоголичкой по магазинам

Сеньора

elgra писал(а):

песня про то, как мэн устал ходить со своей барышней шопоголичкой по магазинам

Что там, в левой, англоязычной части, кроме шопоголички? :confused:

Morze

Лед зеппелин, лестница в небо

elgra

Темная ночь

Добавлено спустя 1 минуту 1 секунду:

Morze писал(а):

Лед зеппелин, лестница в небо

точно)

Сеньора

Бинго!!!

Осталось найти русскоязычную песню, текст которой ложится сюда, как родной. В Питере есть трибьют-группа THAT ZEPPELIN, мы с братцем, не зная английского, на их концертах всегда поём русский текст, музыканты улыбаются, один раз, в неформальной обстановке, подпели.

elgra

я по русским песням как-то больше :confused:

Сеньора

elgra писал(а):

Темная ночь

Не-а. "Мстители" теплее.

elgra

я подглядываю)
над окошком месяц))))

Добавлено спустя 6 минут 44 секунды:
Дорога в облака, что ли?

Сеньора

Мстители - это про какой период истории СССР?
А время суток на картинке какое?
А с одним из всадников что случилось?

elgra

батька махно смотрит в окно, а на дворе темным-темно)))
надо ещё подумать

Сеньора

Не, не, ну, "Любэ" - это же 90-е! В вопросе сказано: "Давным-давно, когда мало кто в СССР знал английский язык, а петь песни культовых групп хотелось, отечественные музыканты, да и все, кто хоть как-то умел держать в руках гитару, выкручивались, как могли. Иногда всё же делали переводы, а иногда пели на иностранный мотив вполне себе культовые русские тексты."

Новая Эра

Сеньора писал(а):

А время суток на картинке какое?
А с одним из всадников что случилось?

Случайно не "Баллада о борьбе Айвенго" Высоцкого? :confused:

Сеньора

Новая Эра писал(а):

Случайно не "Баллада о борьбе Айвенго" Высоцкого? :confused:

Сможешь спеть на мотив "Лестницы в небо"? :confused:

А текст должен ложиться на мотив "Лестницы".

Sevpolitforum.info

Головоломки и вопросы в стиле что? где? когда?