Зарегистрирован: 02 июн, 2018, 18:51
Сообщения: 12808
|
не было печали  у американских сланцевиков несмотря на высокие цены на нефть с увеличением добычи проблема что там Обама говорил про страну бензоколонку? Oil Drillers Say Scarce Steel a Reason for Flat U.S. Output https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-03-31/oil-drillers-say-scarce-steel-is-one-reason-for-flat-u-s-outputQuote: Add steel shortages to the growing list of reasons U.S. shale producers aren’t raising output as fast as needed amid a global energy crisis.  To drill more wells, they need steel tubes to line the inside of the holes and get the crude out. Those pipes have become more expensive and scarce. Oil and gas producers also have to boost wages to find and retain workers. They say those higher expenses, along with Biden administration’s tough environmental policy and investors’ pressure to keep costs under control, make them reluctant to ramp up production.
U.S. price for the pipes, known as oil-country tubular goods, or OCTG, hit $2,400 per ton this month, up 100% from a year ago, according to data from KeyBanc Capital Markets. The increase is driven by demand and concern that Russia’s invasion of Ukraine will sink pipe and tube imports from the region. Russia and Ukraine combined provide about 15% of all of the imported metal to the U.S., according to the U.S. International Trade Administration. Russia also supplies a key ingredient for welded goods, known as coupling stock.
“I cannot think of a time prior to this that I’ve seen the market this tight,” said Susan Murphy, publisher of the OCTG Situation Report, which has followed the sector for 36 years. “Everybody is really trying, at least in the tubular goods industry, to manage practically an unmanageable situation.”
Oil businesses make drilling plans based on economic forecasts for at least a year out, when OPEC+ may have boosted output and prices may have long since peaked. Shareholders don’t want companies investing capital in robust drilling programs delivering new production in 18 months, Pioneer Natural Resources Co. Chief Executive Officer Scott Sheffield said.
“The largest cost increase over the past 12 months for the oil and gas industry is from tubular steel,” one energy executive told the Federal Reserve Bank of Dallas in the survey released in March. “Steel availability and pricing are also delaying quick activity ramp-up among several operators. This is impairing the ability to bring production online faster.”
A Standard and Poor’s index of steel companies is up more than 30% since Russia invaded Ukraine. U.S. Steel Corp. and Cleveland-Cliffs Inc. are among the top performers in the index, up 60% and 50% this year, respectively.
Oil consuming nations globally, on the other hand, would like the U.S. to produce more oil, to make up for the sanctioned Russian crude. President Joe Biden has urged U.S. oil companies to pump more as the war in Ukraine led to skyrocketing oil and gasoline prices.
Oil explorers including Diamondback Energy Inc. and Concho Resources Inc. hunkered down when Covid-19 hit and the economy slumped. To survive the crude price crash, they slashed their workforce and held off on resupplying key ingredients including steel tubes. Demand for the tubes dropped more than 20% in 2021 from the prior 5-year average, according to KeyBanc Capital Markets. Now, if the drillers want to ramp up and cash in on the highest oil prices in 14 years, they have less than 4 months of steel supply left for their wells. Such low levels were last seen in 2008, in the early days of shale drilling, Murphy said.
“It’s hard to see how this gets materially better,” Luke Lemoine, an analyst at Capital One Securities, said in a phone interview. “It could be an inhibitor to growth in the back part of the year.” автоперевод Quote: Добавьте нехватку стали к растущему списку причин, по которым производители сланцевой нефти в США не наращивают добычу так быстро, как это необходимо в условиях глобального энергетического кризиса. Чтобы пробурить больше скважин, им нужны стальные трубы, чтобы выровнять внутреннюю поверхность скважин и извлечь сырую нефть. Эти трубы стали более дорогими и дефицитными. Производители нефти и газа также должны повышать заработную плату, чтобы найти и удержать работников. Они говорят, что эти более высокие расходы, наряду с жесткой экологической политикой администрации Байдена и давлением инвесторов, требующими держать расходы под контролем, заставляют их неохотно наращивать производство. Согласно данным KeyBanc Capital Markets, цена на трубы в США, известные как трубные изделия из нефтяных стран, или OCTG, в этом месяце достигла 2400 долларов за тонну, что на 100% больше, чем год назад. Рост обусловлен спросом и опасениями, что вторжение России в Украину приведет к сокращению импорта труб и труб из региона. По данным Управления международной торговли США, Россия и Украина вместе взятые обеспечивают около 15% всего импортируемого металла в США. Россия также поставляет ключевой компонент для сварных изделий, известный как соединительный материал.“Я не могу припомнить, чтобы когда-нибудь до этого я видела рынок таким напряженным”, - сказала Сьюзан Мерфи, издатель отчета OCTG о ситуации, который следит за сектором в течение 36 лет. “Все действительно пытаются, по крайней мере в трубной промышленности, справиться с практически неуправляемой ситуацией”. Нефтяные компании строят планы бурения на основе экономических прогнозов как минимум на год вперед, когда ОПЕК+, возможно, увеличила добычу, а цены, возможно, уже давно достигли своего пика. Акционеры не хотят, чтобы компании вкладывали капитал в надежные программы бурения, обеспечивающие новую добычу в течение 18 месяцев, заявил главный исполнительный директор Pioneer Natural Resources Co. Скотт Шеффилд. “Самый большой рост затрат за последние 12 месяцев для нефтегазовой отрасли связан с производством трубной стали”, - сказал один из руководителей энергетического сектора Федеральному резервному банку Далласа в опросе, опубликованном в марте. “Доступность стали и цены также задерживают быстрый рост активности среди нескольких операторов. Это снижает способность быстрее переводить производство в оперативный режим”. Индекс сталелитейных компаний Standard & Poor's вырос более чем на 30% с момента вторжения России в Украину. U.S. Steel Corp. и Cleveland-Cliffs Inc. являются одними из лидеров индекса, увеличившись на 60% и 50% в этом году соответственно.С другой стороны, страны-потр*бители нефти во всем мире хотели бы, чтобы США добывали больше нефти, чтобы компенсировать попадающую под санкции российскую нефть. Президент Джо Байден призвал американские нефтяные компании увеличить добычу нефти, поскольку война на Украине привела к резкому росту цен на нефть и бензин.
Нефтяные компании, в том числе Diamondback Energy Inc. и Concho Resources Inc., присели на корточки, когда разразился Covid-19 и экономика резко упала. Чтобы пережить обвал цен на сырую нефть, они сократили свою рабочую силу и приостановили поставки ключевых ингредиентов, включая стальные трубы. По данным KeyBanc Capital Markets, спрос на трубы в 2021 году снизился более чем на 20% по сравнению со средним показателем за предыдущие 5 лет. Теперь, если бурильщики хотят увеличить добычу и заработать на самых высоких ценах на нефть за последние 14 лет, у них осталось менее 4 месяцев поставок стали для их скважин. По словам Мерфи, такие низкие уровни в последний раз наблюдались в 2008 году, в первые дни бурения сланцевых скважин. “Трудно понять, как это может существенно улучшиться”, - сказал Люк Лемуан, аналитик Capital One Securities, в телефонном интервью. “Это может стать препятствием для роста в конце года”.
|
|
