Sevpolitforum.info

Подскажите пожалуйста а канхветки это что и на каком языкемове?

Хохлы начинают подозревать, что с Евросоюзом их тупо кинули, на@бали как последних лохов на привозе.
Что особенно хреново поскольку с москалями они сожгли все мосты и наложили им огромную кучу под дверью.

Бу-га-га... Володенька, не парься, бедолага. У таких, как ты, национальности не бывает. Вам достаточно Диагноза.

Только идиоту могло прийти в голову ради 200 тыс населения в 50 миллионной стране закрепить за крымотатарами должность вицепрезидента Украины! Далее, у крымотатар был ориентир на Турцию, и усраину они "любили" только потому, что тело слабой нэньки было мягче для их ножа...

Надо было, чтобы тебя, де6ила, папа твой со своего "конца" своевременно смахнул, прежде чем к жене своей приближаться - чтобы такие дэбилы, как ты не нарождались... Да будет тебе, одноклеточному известно, что уже с 1994-го года все госучереждения, банковские системы и крупные предприятия Крыма сдавали финансовую и прочую отчетность исключительно на мове! Не говоря о том, что с 2004-го все распоряжения, циркуляры, постановы, законы, подзаконы и прочие залупоны приходили в Крым из Кукуевки исключительно на мове! Я 10 лет всю эту куетень вынужден был переводить на нормальный язык. 10 лет, 6лять выкинуто из жизни!!!!

И ты мне тут балакаешь за широкую автономию и насаждение украинского языка? Да пошел ты в Европу пешим ходом до горы дрыгом!!!

Мало вам немцы трахотомию мозга во Франции провели... Ничо - поляки добавят

Mef_poter
За конпенсацыей за эти десять лет зайдите в начале июля. Что нибудь придумаем для вас .

Хохлы тырят воду не только у Крыма:

"Премьер-министр Украины Владимир Гройсман совершил автоматический последовательный пуск трех гидроагрегатов Днестровской ГАЭС в г. Новоднестровске Черновицкой области для включения их в Объединенную энергосистему Украины. Последовательный пуск с главного щита управления гидроагрегатов с набором нагрузки 972 МВт был осуществлен впервые за историю работы станции, сообщает Укринформ."
http://www.kp.md/daily/26541.7/3558271/

Уже сейчас можно говорить об экологической катастрофе. Днестр критически обмелел. Уровень воды в крупнейшей реке Молдовы значительно опустился.
Благодаря Украине Днестр превратился в вонючий ручеёк. Кишинев рискует среди лета остаться без питьевой воды.

Можно 30-го июня? А то 1-го июля у меня отпуск заканчивается

Mef_poter, а вы тоже заметили, что немалая часть документов из Киева составлялись явно русскоязычными авторами и потом переводились на певучую? Ой, как вспомню... ТАК, как материлось наше начальство, переводя сии опусы (на минуточку, опусы законодательные и юридической силой обладающие) обратно, и попутно пытаясь угадать изначальный смысл, даже шоферы не умеют выражаться.

Ыыыы... Как не заметить - там у пред-скакунов походу все "Рута-Плаем" переводилось... Причем даже без корректуры! Как вспомню, что "звирхуполяглеве знарядження" это всего-навсего "вышестоящая организация" - так дурно становится

Mef_poter
Автопереводчик, по-моему, так бы не смог. Я не помню точных формулировок, мы больше процессом наслаждались... Замы, юрист и начальники секторов сообща приводили к знаменателю "доповнення" и новые издания, привлекая носителей певучей из числа персонала - все, работа стала.

Процесс совместного перевода, /---// отмечаю замену на печатные фразы:
- Это вот так переводится?
- Нет, это /разрушает// всю систему к /адрес//, они /нехорошие в моральном смысле, по сексуальным наклонностям и подозрительному происхождению индивидуумы//, но не / слабые интеллектом //, чтобы уничтожать то, что их кормит, значит это будет вот так, так и запишем, следующий пункт...
- А это что за слово?
- Нет, на Полесье так не говорили, на Закарпатье тоже, что-то похожее на венгерское?
- Есть у кого словарь? Откуда эти /неугомонные взбудораженные жестоко травмированные в череп// это слово вытянули? Сами штоли выдумали?
- На что похоже? И каким это /загадочным образом или местом// относится к учету?
- Ладно, пока оставляем, позвоню коллеге из Житомира, спрошу, что это значит, может она знает, им же тоже эти /особо ценные указания// прислали.

Да что ж ты теперь сердитый то такой спустя два года после твоей победы? Где счастье в тексте?
Всё по колодцам расплевал, по образу и подобию оппонентов, так называемых бандеровцев?
Узбагойся. Делай шо хош. Хоть на голове ходи.
Мне наплевать на ваши сегодняшние проблемы,хамло несчастное))) Даже если Украина срать в ваши колодцы начнёт.
Ваши личные, дорогой! Больше ничьи, колодцы, даже не соседей ваших.) Внизу живёте, если по карте судить)))

Ленчонок111
Нас экономические термины, слава Богу, миновали... У нас была своя, морская специфика - судноходы, паросплавы, спасувальники и гвынтокрылые хеликоптЭры

А вот матушке своей, которой сподобилось всю свою жизнь бухгалтером работать - переводил! Даже лицензионную 1-С бухгалтерию адаптировал после дуркаинского перевода с русского на не совсем русский. Это как корейское "Тайдзыматвашамахуань" перевести на членораздельные термины;)

Вешать таких перводчиков надо на столбах!
Чтобы люди видели от кого гниль идёт, от тех кто занимается переводом языков, которые ненавидит.

Чтобы помнили - НЕЛЬЗЯ ЗАНИМАТЬСЯ НЕЛЮБИМОЙ РАБОТОЙ!!!
Сколько бы за неё ни платили пиндосы разных окрасов от всевозможных интернационалов, до освенцимского нацизма..

Ипать, как ты осведомлен о крымских колодцах В свои не заглядывал? К примеру у Хотынской крепости в конце 2014-го - еще до ваших "поездов де6илов" ? Или не заглядывал в колодцы в Мамалыге или Новоселице? Я тя сильно огорчу в обоих смыслах - у нас в Крыму хоть и мало колодцев, но из них пить хотя бы можно... Чего не скажешь о при-Черновцах - там попить равно самое себя похоронить. Так что сперва похорони бревно из своего глаза - потим подывымося

Отвечать плевком в колодец на плевок в колодец это не метод человека, взявшегося хоть что то судить в политике.
Не тяни меня за собой на дно. Хочешь захлёбываться в ненависти - пожалуйста. Но без меня.

мнээээээээээ.....а она точно СТОЯЩАЯ?
потому как больше похоже на ЛЕЖАЩАЯ....
хотя- внаукра...страна наоборот..

А нам как-то надо что-то противопожарное быстро перевести на русский. Тоже переводили вроде бы с Рутой. Так потом читаем, а там одни сплошные "пожарные жёны" получились (укр. "пожежна дружина")

Я не могу тянуть на дно утопленника вроде тебя... Таких, как ты обычно поднимают - причем не в самом лучшем виде, образно говоря! Мне это не интересно - у нас и так хватает мидий и рапаны для утилизации ушлёпков типа тебя

Будешь тонуть - шлепни СМС, помогу как тем западеньским студентам, которые маяки у Штаба ЧФ РФ отбивали

Хорошо,
В ЧС и в подпись.
Больше нет смысла у тебя хоть что-то читать. Скорее всего тоже пидор американский..

Некий киборг с типично украинской фамилией Игорь Гофман сетует на очередную "злочынну владу", которая не дает киборгам-промбергам самообстреливать донецкую вату в лице женщин и детей:



Некоторые укропы недостаточно рукопожимают Игоря в комментах:

А вот я щаз скину твой профайл пиндосскому ФБР... Будешь потом сам в Гуантанамо отматывать сопли у прокурора, почему ты не столь толерантен к расстрелу 50-ти посетителей гей-клуба в Орландо!!!

Для Володимира з Мянска
Украинский язык - ещё не нормализованный язык. Каждый нацик тащит туда свои местичковые слова. Мне - носителю украинского языка, режет слух ново-украинский, он скатывается с певучего. Так шо после десяти лет переводов с ново-украинского, не скоро заулыбаешься...

Как-то в Казахстане нацики прокачивали тему гос.языка. Доходило до абсурда...
Наприклад: Курсант одного высшего военного училища ударился копчиком. Угодил в госпиталь. У начальства промелькнула мысль, что курсант мог повредить копчик при участии других курсантов. Провели следствие... Результаты работы следователей стали переводить на казахский. Курсант излечился, а работа толмачай всё не кончается.
Назарбаев чётко решил проблему языков. Хочешь общаться со всеми - есть язык межнационального общения. Хочешь на государственном с носителями казахского языка - ради Бога! А если в нетерпёж - учи язык наглосаксов.

Вывод:
-Язык должен быть нормализованным.
-Язык должен быть востребованным, не должен насильно внедряться.