Sevpolitforum.info

Севастопольский Политфорум
Текущее время: 15 июн, 2025, 17:14

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1320 ]  На страницу Пред.  1 ... 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53  След.

Пойдете ли вы на укродублированный фильм?
Да 20%  20%  [ 188 ]
Нет 39%  39%  [ 372 ]
Нет принципиально 35%  35%  [ 332 ]
Все-равно. 6%  6%  [ 53 ]
Всего голосов : 945
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 05 апр, 2012, 20:50
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
Тюлень
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 ноя, 2008, 22:11
Сообщения: 19522
Откуда: СЕВАСТОПОЛЬ- изпонаехалисюдавсякие
Smaily Wrote:
Не про кино...

Приходит сегодня девочко-блондинко : "Купила ноутбук в Ивано-Франковске и мне там Семерку поставили на украинском. У меня программы ставятся не на-русском (где украинского нет, там английский.Язык установки выбрать для нее - это уже высшая магия). И ругается по-украински. А я ничё не понимаю."
Региональные настройки ей на Россию сменил. Интерфейс перевелся. В программах где можно тоже русский выставил. Убежала счастливая :)

Спас человека :angel:

I must be cruel, only to be kind:
Thus bad begins and worse remains behind.

За честность и прямоту суждений. Молодец! Ledand


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 05 апр, 2012, 23:10
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
 

Зарегистрирован: 02 май, 2008, 15:04
Сообщения: 58
Откуда: Севастополь
Да, а почему не сходить? Идти на какие то принципы? Извените я прекрасно понимаю два языка. Если я буду жить в Америке я что должен ходить в кинотеатры где есть только русский язык?
П.С. Да согласен, украинские переводы иногда до ужаса д*бильные, но есть и нормальные же.

Сначало тебя не замечают, потом над тобой смеются, потом с тобой борются и наконец то ты побеждаешь.


 
 Профиль Отправить email  
 
СообщениеДобавлено: 05 апр, 2012, 23:46
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
покоритель восьмитысячников
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 янв, 2005, 7:50
Сообщения: 8217
ColoboC Wrote:
но есть и нормальные же.
В Севастополе нет и быть не может. Сельские диалекты здесь это не норма.


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 0:09
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
 

Зарегистрирован: 02 май, 2008, 15:04
Сообщения: 58
Откуда: Севастополь
NT Wrote:
ColoboC Wrote:
но есть и нормальные же.
В Севастополе нет и быть не может. Сельские диалекты здесь это не норма.

Вы ведь ненавидете всё что хоть как то связано с предлогом Укр. И всегда пытаетесь навязать эту точку зрения другим кто живёт в Севастополе, ведь так?

Сначало тебя не замечают, потом над тобой смеются, потом с тобой борются и наконец то ты побеждаешь.


 
 Профиль Отправить email  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 0:48
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
 

Зарегистрирован: 02 май, 2008, 15:04
Сообщения: 58
Откуда: Севастополь
Sea Angel Wrote:
ColoboC Wrote:
И всегда пытаетесь навязать эту точку зрения другим кто живёт в Севастополе, ведь так?

Навязывают вообще-то русскоязычному населению, которое этим недовольно и высказывает свое мнение.

Согласен, навязывают. Тут я тоже против. Какое либо навязывание это уже агрессия в свою сторону. Как по мне нужно было оставить основные кинотеатры на русском языке, а более мелкие переводить на украинский.

Сначало тебя не замечают, потом над тобой смеются, потом с тобой борются и наконец то ты побеждаешь.


 
 Профиль Отправить email  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 0:50
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
покоритель восьмитысячников
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 янв, 2005, 7:50
Сообщения: 8217
ColoboC Wrote:
NT Wrote:
ColoboC Wrote:
но есть и нормальные же.
В Севастополе нет и быть не может. Сельские диалекты здесь это не норма.

Вы ведь ненавидете всё что хоть как то связано с предлогом Укр. И всегда пытаетесь навязать эту точку зрения другим кто живёт в Севастополе, ведь так?
Ненависть -- это к западенцам. Пусть расскажут, что да как -- когда они били наших ветеранов на 9е мая или когда сбились стадом в 2004, дабы отлизать анус ющу. Вот где была ненависть, да.


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 1:04
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
 

Зарегистрирован: 02 май, 2008, 15:04
Сообщения: 58
Откуда: Севастополь
NT Wrote:
Ненависть -- это к западенцам. Пусть расскажут, что да как -- когда они били наших ветеранов на 9е мая или когда сбились стадом в 2004, дабы отлизать анус ющу. Вот где была ненависть, да.


А вы западенцев (кстати кого вы к ним относите?), скинхедов и чурок (прошу прощение у администрации, если слово антидискриминационное) - одинаково ненавидете? Или у вас определённая неприязнь только к западенцам? Кстати как я понял, западенци - в вашем понимании, это примерно тежи националисты, которые за чистую украинскую кровь (бред кстати как по мне). И да ещё. Если человек с центра Украины или например Киева, приехал в Севастополь и ходит тут разговаривает на украинском, вы его тоже заподенцем называете?
П.С. Отвечу попунктам. 1. "били наших ветеранов на 9е мая" - это уже не заподенци, это быдло. Которому как мне кажется заплатили и они выполнили приказ. Но это не значит что это сделали люди живущие на западе. (Закарпатье, Ивано-Франковск, Львов и т.д.)
2. В 2004 году, были не заподенци, а люди которым заплтили, там и бомжи и кого только не было. Я знаю, сам видел. Как раз под новый год приехал в Киев посмотреть на славный красивый Крещатик, я вас скажу что тогда у меня всё это представление вызвало только жалость. Потому что на десятке полаток как минимум, прочитал на украинском: "Крым за Ющенко" или что ещё больше убило "Севастополь с тобой Ющенко". Всё это действо было обтянуто лентами что бы посторонние не могли попасть на территорию захваченого лагеря. Просто очень хорошо подготовленная массовка.

Сначало тебя не замечают, потом над тобой смеются, потом с тобой борются и наконец то ты побеждаешь.


 
 Профиль Отправить email  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 1:19
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
покоритель восьмитысячников
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 янв, 2005, 7:50
Сообщения: 8217
ColoboC Wrote:
А вы западенцев (кстати кого вы к ним относите?), скинхедов и чурок (прошу прощение у администрации, если слово антидискриминационное) - одинаково ненавидете? Или у вас определённая неприязнь только к западенцам? Кстати как я понял, западенци - в вашем понимании, это примерно тежи националисты, которые за чистую украинскую кровь (бред кстати как по мне). И да ещё. Если человек с центра Украины или например Киева, приехал в Севастополь и ходит тут разговаривает на украинском, вы его тоже заподенцем называете?
Западенец это стадная принадлежность с размытыми региональными признаками, не более.

ColoboC Wrote:
П.С. Отвечу попунктам. 1. "били наших ветеранов на 9е мая" - это уже не заподенци, это быдло. Которому как мне кажется заплатили и они выполнили приказ. Но это не значит что это сделали люди живущие на западе. (Закарпатье, Ивано-Франковск, Львов и т.д.)
Перестаньте, слишком многим пришлось бы платить. И были там именно любители незалежной уркаины, без разницы, где живущие. И действовали они согласно своим убеждениям.

ColoboC Wrote:
2. В 2004 году, были не заподенци, а люди которым заплтили, там и бомжи и кого только не было. Я знаю, сам видел.
Может, то не бомжи, а свидомые уркаинцы были? А то я помню, в 90х годах они тут "Марш дружбы" устраивали. Приехали откуда-то с украины, нарядились в камуфляж и кеды топали колонной по центру Севастополя, шаркая ногами. Они должны были выглядеть грозно и воинственно, а выглядели как стадо бомжей в камуфляже и кедах. До сих пор помню, как их горожане осмеивали, да.


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 1:30
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
 

Зарегистрирован: 02 май, 2008, 15:04
Сообщения: 58
Откуда: Севастополь
NT Wrote:
Западенец это стадная принадлежность с размытыми региональными признаками, не более.


Как по мне, слово западенец вы применяете в оскорбительной форме, наверное так же, как те заподенци которых вы имеете ввиду, применяют слово крымский маскаль.
Кстати большинство западенцев, а люди с западной Украины себя так величают (как мы себя Крымчани или Севастопольци), довольно нормальные люди, такие как я или вы, а не стадо.

NT Wrote:
Перестаньте, слишком многим пришлось бы платить. И были там именно любители незалежной уркаины, без разницы, где живущие. И действовали они согласно своим убеждениям.


Ну вот откуда вы можете знать кто там был?

NT Wrote:
Может, то не бомжи, а свидомые уркаинцы были? А то я помню, в 90х годах они тут "Марш дружбы" устраивали. Приехали откуда-то с украины, нарядились в камуфляж и кеды топали колонной по центру Севастополя, шаркая ногами. Они должны были выглядеть грозно и воинственно, а выглядели как стадо бомжей в камуфляже и кедах. До сих пор помню, как их горожане осмеивали, да.


Скажите, а вы можете предположить что украинци делятся, на националистов, нормальных жителей Украины и купленных клоунов?

Сначало тебя не замечают, потом над тобой смеются, потом с тобой борются и наконец то ты побеждаешь.


 
 Профиль Отправить email  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 1:54
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
покоритель восьмитысячников
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 янв, 2005, 7:50
Сообщения: 8217
ColoboC Wrote:
Как по мне, слово западенец вы применяете в оскорбительной форме, наверное так же, как те заподенци которых вы имеете ввиду, применяют слово крымский маскаль.
Ну наверное, это неспроста.

ColoboC Wrote:
Скажите, а вы можете предположить что украинци делятся, на националистов, нормальных жителей Украины и купленных клоунов?
Ну начнем с того, что как таковые "украинцы" это миф. Есть галичане, есть малороссы, русские и белорусы. Даже если они (галичане) и нормальные -- их сюда никто не звал. Ну и с нормальностью там большие проблемы. Историю мое поколение по нормальным учебникам изучало и кто есть кто, знает и помнит.

ColoboC Wrote:

Кстати большинство западенцев, а люди с западной Украины себя так величают (как мы себя Крымчани или Севастопольци), довольно нормальные люди, такие как я или вы, а не стадо.
Мы себя называем "крымчане" и "севастопольцы". А Крымчани и Севастопольци -- это понаехаввшие вуйки и их потомки.


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 10:10
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
покоритель восьмитысячников +
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 авг, 2010, 12:51
Сообщения: 9771
Откуда: Севастополь
Надеюсь скоро дадут разрешение на трансляцию фильма МАТЧ, очень хочу чтоб так и было тем более Муссон на русском языке показывает Российские фильмы.

Так что если так и произойдет. ПРОШУ ВАС поддержать этот фильм и прийти в кинотеатры. А не качать с торентов и смотреть дома. Чем больше будет наша заинтересованость в такого рода фильмах, тем быстрее проблема украинского дубляжа и двойной истории отпадет.

Россия может подняться с колен и как следует огреть. В. В. Путин


 
 Профиль Отправить email  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 19:00
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
12k сообщений+

Зарегистрирован: 22 май, 2004, 18:14
Сообщения: 18258
Откуда: Севастополь, Россия
ColoboC Wrote:
Да, а почему не сходить? Идти на какие то принципы? Извените я прекрасно понимаю два языка. Если я буду жить в Америке я что должен ходить в кинотеатры где есть только русский язык?

в америке что, 83% русскоязычные уже?

Андрей12345 Wrote:
Так что если так и произойдет. ПРОШУ ВАС поддержать этот фильм и прийти в кинотеатры. А не качать с торентов и смотреть дома. Чем больше будет наша заинтересованость в такого рода фильмах, тем быстрее проблема украинского дубляжа и двойной истории отпадет.
Тут может быть и ситуация с финансированием убыточных показов дерьмофильмов за счёт кассовых русскоязычных.
Лично я буду бойкотировать Муссон до тех пор, пока они полностью не избавятся от дерьмовных никому не нужных фильмов. Тем более есть и более качественная и удобная альтернатива в виде к/т Победа

Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава —
Твоё достоянье на все времена!


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 19:32
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
покоритель восьмитысячников +
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 авг, 2010, 12:51
Сообщения: 9771
Откуда: Севастополь
Андрей12345 Wrote:
Так что если так и произойдет. ПРОШУ ВАС поддержать этот фильм и прийти в кинотеатры. А не качать с торентов и смотреть дома. Чем больше будет наша заинтересованость в такого рода фильмах, тем быстрее проблема украинского дубляжа и двойной истории отпадет.
Тут может быть и ситуация с финансированием убыточных показов дерьмофильмов за счёт кассовых русскоязычных.
Лично я буду бойкотировать Муссон до тех пор, пока они полностью не избавятся от дерьмовных никому не нужных фильмов. Тем более есть и более качественная и удобная альтернатива в виде к/т Победа[/quote]

Давно в Победе не был, не подскажите что там с ценами? и комфортностью зала?

А на МАТЧ пойду обязательно, нужно поддерживать толковое русское кино.

Россия может подняться с колен и как следует огреть. В. В. Путин


 
 Профиль Отправить email  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 21:26
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
****
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 мар, 2009, 17:22
Сообщения: 1091
Откуда: Из прожитых дней
Кино в Украине может остаться без украинского дубляжа
http://www.like.ua/ru/viewarticle/483857
Аминь.

Комплекс Экзюпери: Мы в ответе за тех, кого вовремя не послали.
"Эту страну спасет только доброта. И массовые расстрелы." (с)
Мы по терпению - чемпионы Мира (с)


 
 Профиль Отправить email  
 
СообщениеДобавлено: 06 апр, 2012, 22:06
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
****
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 мар, 2009, 17:22
Сообщения: 1091
Откуда: Из прожитых дней
упс, не сразу заметил, что продублировал...
если что - ссылка на ветку в общем:
http://forum.sevastopol.info/viewtopic.php?f=1&t=481414

Комплекс Экзюпери: Мы в ответе за тех, кого вовремя не послали.
"Эту страну спасет только доброта. И массовые расстрелы." (с)
Мы по терпению - чемпионы Мира (с)


 
 Профиль Отправить email  
 
СообщениеДобавлено: 10 апр, 2012, 7:43
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
*****

Зарегистрирован: 04 ноя, 2007, 14:53
Сообщения: 1558
ColoboC Wrote:
NT Wrote:
ColoboC Wrote:
но есть и нормальные же.
В Севастополе нет и быть не может. Сельские диалекты здесь это не норма.

Вы ведь ненавидете всё что хоть как то связано с предлогом Укр. И всегда пытаетесь навязать эту точку зрения другим кто живёт в Севастополе, ведь так?

Именно так! Здесь спор бесполезен!:)


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 апр, 2012, 7:51
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
покоритель восьмитысячников
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 янв, 2005, 7:50
Сообщения: 8217
Romich82 Wrote:
ColoboC Wrote:
И всегда пытаетесь навязать эту точку зрения другим кто живёт в Севастополе, ведь так?

Именно так! Здесь спор бесполезен!:)

А теперь, раз вы так радостно поддакнули, докажите, что я кому-то пытаюсь навязать свою точку зрения или пытался сделать это в прошлом. С фактами, цитатами и т.д.


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 апр, 2012, 8:34
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
*****

Зарегистрирован: 04 ноя, 2007, 14:53
Сообщения: 1558
Слушай, вы что шутите?! Или под вашим аккаунтом кто-то другой зашел?! ВЫ мне на протяжении нескольких страниц рассказывали, про русский город, про то, что нет нации украинцев и т.д.
Прочитайте свои сообщения в данной ветке. Достаточно прочитать назад 10-20 страниц.


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 апр, 2012, 8:51
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
покоритель восьмитысячников
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 янв, 2005, 7:50
Сообщения: 8217
Romich82 Wrote:
Слушай, вы что шутите?! Или под вашим аккаунтом кто-то другой зашел?! ВЫ мне на протяжении нескольких страниц рассказывали, про русский город, про то, что нет нации украинцев и т.д.
Прочитайте свои сообщения в данной ветке. Достаточно прочитать назад 10-20 страниц.

Я высказывал свою точку зрения. А где именно я ее навязывал?


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 апр, 2012, 9:27
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
12k сообщений+
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 июл, 2009, 6:44
Сообщения: 14717
Warnings: 1
Romich82 Wrote:
про русский город, про то, что нет нации украинцев и т.д.

И в чем он не прав?

Экскурсия по столице Галичины


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 апр, 2012, 21:22
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
12k сообщений+
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 июл, 2009, 6:44
Сообщения: 14717
Warnings: 1
Бггг! И это после 20 лет аккупации...в стране победившего мовнючизма....

Quote:
Укры хотят смотреть фильмы на своём языке!
Сегодня у здания Кабинета министров состоялась акция в защиту дубляжа на украинском языке.

Около сотни активистов с плакатами "Хочу смотреть фильмы на украинском языке", требовали возобновить обязательное дублирование кинопродукции на украинском языке. Предполагается, что митингуют этой самой мовой владеющие. В таком смысле остаётся лишь посочувствовать украинской мове. Потому что "смотреть фильм на мове" нельзя.Только слушать. Или на мове как раз можно?

Инициатор проведения акции - директор компании FM TV Виталий Дегтярев отметил, что в случае отмены обязательности дублирования на украинском языке фильмов или музыки возникнет проблема, связанная с трудоустройством. Смешное объяснение - ведь их создал всего несколько лет назад Ющенко.

"Дело не только в языке, это и рабочие места для авторов, музыкантов, работающих над дубляжом", - отметил он. К слову, за такую работу надо требовать доплаты от "работающих над дубляжом".

Писательница и певица Ирэна Карпа призвала собравшихся: "Давайте отстаивать то, что мы - украинцы, а не хохлы!". Вместе с тем депутат Олесь Доний считает, что "это социальный нажим на все украиноязычное, потому что идеология нынешней власти - российский национализм".

Увидеть в Януковиче, страдальчески выдавливающем из себя слова на мове какого-то русского националиста могут разве что душевнобольные.

По словам организаторов, аналогичную акцию планируют провести в четверг, 12 апреля, в 12:00. Как сообщалось, партии "Наша Украина" Ющенка и "ВО Свобода" Тягнибока обвиняют власть в попытках уничтожить украиноязычный кинопрокат иностранных фильмов в интересах "русского мира" и российского бизнеса.


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 апр, 2012, 21:43
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
покоритель восьмитысячников
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 янв, 2005, 7:50
Сообщения: 8217
Ну да, без государственной поддежки на жмеринском опять будут разговаривать только в глухих селах...


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 10 апр, 2012, 22:26
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
Тюлень
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 ноя, 2008, 22:11
Сообщения: 19522
Откуда: СЕВАСТОПОЛЬ- изпонаехалисюдавсякие
NT Wrote:
Ну да, без государственной поддежки на жмеринском опять будут разговаривать только в глухих селах...

Да был я в той Жмеринке в 1994м.
За две недели - ни одного лигвистического конфликта. Милый понятный суржик.
А деффчонки какие попались. :up:
Сейчас - не знаю...

I must be cruel, only to be kind:
Thus bad begins and worse remains behind.

За честность и прямоту суждений. Молодец! Ledand


 
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 15 апр, 2012, 7:35
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
Случайный посетитель

Зарегистрирован: 18 июн, 2008, 5:55
Сообщения: 1
Откуда: Сургут, РФ
А почему нет варианта ответа "да, посмеяться"? Я давеча "Властелина колец" на украинском посмотрел, не хуже "гоблинского" перевода

"...здравствуй, Родина родная!" ТТ-34
Куплю диск "Властелин колец" на украинском, с предложениями в личку


 
 Профиль Отправить email  
 
СообщениеДобавлено: 15 апр, 2012, 14:50
Заголовок сообщения: Re: украинскый дубляж в кинотеатрах
offline
 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 дек, 2011, 18:22
Сообщения: 64
Откуда: Приднепровье
NT Wrote:
Ну да, без государственной поддежки на жмеринском опять будут разговаривать только в глухих селах...

А ты говно , откуда приехало-из столицы Массквы , ну тогда , прости-гаввно!


 
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1320 ]  На страницу Пред.  1 ... 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения


Сейчас этот форум просматривают: Largebrain и гости: 448

Перейти:  
Правила севастопольского политического форума

 

 



Powered by phpBB © 2000-2011 phpBB Group
Русская поддержка phpBB